Hi was doing some Voidwatch today and while enriching Atmacite the Atmacite of Devotion kept stating various other ki's were being enriched to next lvl (ie Lvl 4 to lvl 5 Gold Purification has been enriched to lvl 5, and lvl 5 to lvl 6 Red Institute Card has been enriched to lvl 6). This was the only atmacite we have noticed it with so far but it repeatedly did this with that particular atmacite.
--EDIT--
All atmacite does this regardless if not fully enriched it's it's already a lvl 4 it goes to lvl 5 and all say gold purification and so on. This occurred on an Xbox360 and PC copy both at least in Southern San d'Oria.