非ッ常に細かくてどうでもいい部分かもしれないんですが、
なんだかずっと気になってたので…。


アドゥリンの魔境ミッションが完結した後にいくつか実装された
アドゥリンクエストのフォーラムでの紹介文に、
「─（罫線）」が多用されていますが、これは「―（ダッシュ）」の間違いじゃないですかね？

例）
http://forum.square-enix.com/ffxi/th...755#post538755
> 開拓者の前に現れた一体のモルボル。
> はたして、流行り病との関係性は？
> その根源がついに明かされる──。

自分の環境で上の文章をフォーラム上で見た場合、
文末の部分だけ不自然に太字のようになってしまいます。
このふたつの記号は環境次第（メモ帳など）では
まったく同じに見える類の、非常に間違えやすい記号なので。

「─（罫線）」は「罫線素片」と呼ばれるもののひとつで、
文字で表や枠を作ったり、文を区切ることに使うものであって、
通常、文章の中では使わないものらしいです。