These NPCs cannot have inconspicuous names. They need generic names that catch the eye because they show the NPC's purpose. Voidwatch Purveyor is a good example. No one has to guess which NPCs are Voidwatch Purveyors, because that's their name.
These NPCs need names those show their functions; otherwise, they just look like average NPCs who say nothing of importance. ESPECIALLY those cardians. NO ONE likes how Cardians talk. If these new cardians speak like RMTs trying to bypass chat filters like all the other Cardians, NO ONE will touch them with a nine-and-a-half-foot pole.
The developers' hearts are in the right place, but it's like making a beautiful present and then burying it in the most secluded corner of the recipient's backyard, making it look like it's not even there, and then expecting them to find it anytime soon.
Edit: I will take this opportunity to report all Cardians for bypassing RMT filters. Please ban them and remove them from the game. Except the ones we can kill.