下記日時におきまして、ファイナルファンタジーXIのバージョンアップを実施いたしました。

※本バージョンアップにより、クライアントプログラムのバージョ
 ンアップが行われます。下記日時以降に「プレイ」ボタンを押す
 と自動的にバージョンアップが開始されますので、画面の指示に
 従って操作を行ってください。

             記

日 時:2014年1月23日(木) 3:30頃

対 象:ファイナルファンタジーXIをご利用のお客様

【主な変更内容】

■以下の不具合が修正されました。

・ドイツ語の以下のアイテムの、短縮表記の名称が正しくない
 KAモリオン+1/THシャポー+1/OVコロナ+1/
 スライム帽子/ボムマスク/ボムマスク+1/
 コリガンベレー/チョコボマスク+1/ゴーニーモリオン/
 シュネデクシャポー/ウェーザーコロナ/チョコボマスク/
 ウクシカジキャップ/ブレムテハット/キィジンヘルム/
 オトロニフマスク/ユイトルヘッドギア/ゲンデサカウビーン/
 ハゴンデスハット/ウァールマスク/ナティラハット/
 ミキナクヘルム/マニボゾベレー/ボクワスフッド/
 クァウピリヘルム/オスミアムクウィス/シーアジストズボン

・ドイツ語の以下のアイテムの名称が正しくない
 イトソアトラウザ/AEトラウザ+1

・クエスト「世界に在りて君は何を想うのか?」
 およびプロマシアの呪縛ミッション「暁」に
 おいて、バトルフィールドの戦闘終了後に画面が
 暗転したまま進行できない場合がある