表題の敵Ancestral Rageですが、
HPを半分ほど減らすとターゲットの挙動がおかしくなります。

ヘイトがリセットされるわけではなく、
一人ずつ死ぬまでランダムにターゲット続けるように見えます。
一度狙われると死ぬまでターゲットは外れませんが、
ナイトだけは最後までターゲットになりません。

このような挙動の敵は今までいませんので、
もし仕様であるなら公式にアナウンスして頂きたいです。