Last edited by Crutoth; 12-20-2013 at 08:06 PM.
Gildrein - Community Team
- Activation de la nouvelle interface
Pour activer la nouvelle interface, mettez à jour le jeu sur le serveur de test et sélectionnez l’option Activer la nouvelle IU dans l’onglet Divers du menu de configuration de FINAL FANTASY XI.
- Résolution de l’écran
La nouvelle interface permet d’afficher plusieurs fenêtres à la fois. Cependant, même s’il est possible de naviguer dans la nouvelle interface avec une résolution moindre, nous vous conseillons d’accroître la résolution pour plus de confort lorsque plusieurs fenêtres sont ouvertes.
- Problèmes connus
- L’activation de la nouvelle interface fait disparaître la description du serveur de test sur l’écran titre.
- Les icones du tableau de bord ne s’affichent pas correctement.
- Une partie de la nouvelle interface contient de légères erreurs.
- Il est impossible d’envoyer des messages à partir de la liste d’amis.
Gildrein - Community Team
- Contrôle du personnage
- Commandes à la souris
Les commandes à la souris n’ont pas subi de changement particulier.
Cliquez ici pour obtenir plus d’informations.
- Commandes au clavier
Les commandes au clavier n’ont pas subi de changement particulier.
Cliquez ici pour obtenir plus d’informations.
- Commandes à la manette
Outre les modifications ci-dessous, le maniement à la manette reste identique.
- Modifications apportées à la fonction « Changer la fenêtre active » :
Comme il est désormais possible d’afficher plusieurs fenêtres à la fois, nous avons apporté des modifications aux fonctions « fenêtre précédente » et « fenêtre suivante ».
Cliquez ici pour obtenir plus d’informations.
- Interface
- Le curseur
Ce curseur () apparaît à côté de l’option choisie.
Appuyez sur Entrée ou cliquez sur le bouton gauche de la souris pour sélectionner cette option.
Le curseur n’apparaît que dans les fenêtres actives.
- Fenêtres actives et passives
La fenêtre dite active est celle avec laquelle le joueur interagit. Elle est affichée en surbrillance.
Une fenêtre dite passive est une fenêtre avec laquelle le joueur n’interagit pas. Elle est sombre et ne contient pas de curseur.
Fenêtre active
Fenêtre passive
- Déplacement des fenêtres
Pour déplacer une fenêtre, placez le pointeur sur le rebord supérieur blanc ou positionnez-le à l'intérieur en maintenant la touche Maj enfoncée, puis faites glisser la souris en maintenant le bouton gauche enfoncé.
- Fermeture des fenêtres
Pour fermer une fenêtre, sélectionnez l’icone () situé en haut à droite de la fenêtre.
- Verrouiller une fenêtre
Cliquez sur l’icone de clé (/) pour verrouiller ou déverrouiller la position d’une fenêtre. Une fois verrouillée, une fenêtre ne peut pas être déplacée.
- Barre d’état
La barre d’état affiche vos HP, MP et TP.
- Tableau de bord
Le tableau de bord vous donne accès à diverses informations et fonctions. Il est toujours actif à l’écran et ne peut être fermé.
* Suite à des problèmes techniques, les icones du tableau de bord ne s’affichent pas correctement pour le moment.
- Fonctions du tableau de bord
- Affichage de l’heure de Vana’diel
- Emplacement actuel
Le nom de la zone et vos coordonnées sont constamment présents à l’écran.
- Boussole
Affiche le haut de la boussole et la direction dans laquelle regarde votre personnage.
- Etat du réseau
Sélectionnez l’icone () pour obtenir des informations détaillées sur le réseau.
- Messages POL et autres
L’icone change quand vous recevez un message.
- Demandes d’échange
L’icone change lorsque vous recevez une demande d’échange.
- Trésor
- Tirage au sort
En sélectionnant un objet du butin, vous afficherez une fenêtre vous permettant de participer au tirage au sort.
- Vérifier le tirage au sort
Vous pouvez vérifier quels équipiers participent au tirage au sort. Les résultats s’affichent à la droite de la fenêtre de trésor.
- Demande d’équipe
L’icone change lorsque vous recevez une demande d’équipe.
- Modifier l’affichage des fenêtres
Exception faite du tableau de bord, vous pouvez choisir quelles fenêtres s’affichent ou ne s’affichent pas.
- Fenêtre d’aperçu
En survolant avec votre curseur des catégories comme objets, magie et aptitudes, vous afficherez une fenêtre d’aperçu contenant des informations détaillées sur ladite catégorie.
Vous ne pouvez pas déplacer la fenêtre d’aperçu. Elle s’affiche au-dessus ou en-dessous de la fenêtre principale, en fonction de la position de cette dernière.
Au-dessus
En-dessous
- Icones de modification d’état
Chaque ligne peut contenir onze icones de modification d’état.
Celles-ci s’affichent dans leur ordre d’apparition, que les états soient bénéfiques ou non.
Pour annuler les états qui peuvent l’être, cliquez sur l'icone correspondante.
- Fenêtre de gestion des journaux
Nous avons ajouté une fenêtre où vous pouvez gérer les différents journaux du jeu.
- Légende
Permet de modifier les filtres de chat comme Say et Tell.
Affiche le journal de discussion le plus récent.
Agrandit la fenêtre journal.
Permet de trier le journal de Config.
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture du menu principal
- Ouverture du menu principal
Clavier Souris - (tiret) Maintenir la molette enfoncée
- Fermeture du menu principal
Clavier Souris Echap lorsque la fenêtre est active Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit lorsque la fenêtre est active
- Naviguer dans le menu principal
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
- Changer de page
Clavier Souris ← →, - (tiret) Cliquer sur les boutons < et > situés dans la partie inférieure du menu
- Maison Mog
Les commandes de la Maison Mog sont désormais accessibles sur une troisième page du menu principal, qui apparaît lorsque vous y entrez.
- Coffre Mog
En sélectionnant l’option Coffre Mog, vous ouvrez votre coffre Mog.
Vous pouvez alors sélectionner l’endroit où stocker un objet à l’aide de la touche tabulation dans la fenêtre Coffre Mog.
- Boîte de livraison
Vous pouvez envoyer, recevoir ou jeter plusieurs objets à la fois.
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre d’état
- Ouverture de la fenêtre
Clavier Souris Appuyer sur Entrée après avoir choisi Etat dans le menu principal Clic gauche ou bouton central de la souris sur Etat dans le menu principal
- Fermeture de la fenêtre
Clavier Souris Echap Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit
- Naviguer dans la fenêtre d’état
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
- Objets de la fenêtre d’état
La partie droite de la fenêtre d’état est divisée verticalement en deux parties. La partie supérieure affiche les effets affectant le personnage tandis que la partie inférieure fournit des informations sur les objets sélectionnés.
- Etat du personnage
Affiche votre job principal, votre job secondaire, l’expérience nécessaire pour atteindre le niveau suivant, vos attributs, vos HP, MP, TP et points de limite ainsi que vos points de mérite.
- Niveau de job
Affiche le niveau de tous vos jobs.
Votre job principal apparaît en jaune, votre job secondaire en bleu.
- Compétences de combat
Affiche vos compétences de combat.
- Compétences de magie
Affiche vos compétences de magie.
- Points de mérite
Vous permet de passer du mode gain de points d’expérience au mode gain de points de limite et vice versa.
- Catégories du menu de points de mérite
Vous pouvez choisir ici les catégories pour lesquelles vous pouvez utiliser des points de mérite.
- Addendum sur les points de mérite
- Vous êtes incapable d’accéder au menu de points de mérite tant que vous ne pouvez pas gagner de points de mérite.
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre d’équipement
- Ouverture de la fenêtre
Clavier Souris Appuyer sur Entrée après avoir choisi l’option Equipement dans le menu principal Clic gauche sur Equipement dans le menu principal
- Fermeture de la fenêtre
Clavier Souris Echap Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre d’équipement ou clic droit lorsque la fenêtre est active
- Naviguer dans la fenêtre d’équipement
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
- Changer d’équipement
Il y a deux méthodes pour changer d’équipement : la méthode existante et la méthode du glisser-déposer.
- Méthode existante
Placez votre curseur sur la case d’équipement à modifier et appuyez sur Entrée ou effectuez un clic gauche pour sélectionner l’objet à changer dans la partie gauche de la fenêtre.
- Méthode du glisser-déposer
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre de magies
- Ouverture de la fenêtre de magies
Clavier Souris Appuyer sur Entrée après avoir choisi l’option Magies dans le menu principal Clic gauche ou bouton central de la souris sur Magies dans le menu principal
- Fermeture de la fenêtre de magies
Clavier Souris Echap Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit
- Naviguer dans la fenêtre de magies
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
- Afficher la liste de magies
La liste de magies contient tous les sorts, même ceux que vous n’avez pas encore appris. Cliquez sur Changer l’affichage dans la partie inférieure de la fenêtre pour cacher les sorts non encore acquis.
- Coût en MP/Délai de réutilisation
Les valeurs entre parenthèses représentent le coût en MP du sort. La valeur située à droite représente le délai de réutilisation.
Dans l’image ci-dessous, il reste quatre secondes avant de pouvoir lancer Soin IV.
- Fixer les sorts de magie bleue
Si mage bleu est votre job principal ou de soutien, vous pouvez fixer vos sorts de magie bleue à partir de la partie inférieure de la fenêtre en sélectionnant Magie bleue dans la liste.
Sélectionnez l’option Fixer pour faire apparaître une fenêtre comportant les sorts de magie bleue que vous pouvez fixer.
La partie gauche de la liste des sorts de magie bleue indique les sorts fixés tandis que la partie droite indique tous les sorts de magie bleue pouvant être appris.
- Légende des couleurs des sorts de magie bleue
- Comment fixer un sort de magie bleue
Il existe deux moyens de fixer ces sorts.
- Choisir les sorts à partir de la liste des sorts fixés
En sélectionnant un numéro dans la liste des sorts fixés, vous pouvez ensuite choisir une magie bleue dans la liste d’apprentissage.
- Choisir les sorts à partir de la liste d’apprentissage
S’il y a un espace vide dans la liste des sorts fixés, vous pouvez directement choisir les magies bleues indiquées en blanc dans la liste d’apprentissage.
- Tri automatique et manuel
Cliquez sur les icones Automatique () ou Manuel () situées dans la partie inférieure droite de la liste de magies pour organiser vos sorts.
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre d’objets
- Ouverture de la fenêtre
Clavier Souris Appuyer sur Entrée après avoir choisi Objets dans le menu principal ou appuyer sur CTRL + I Clic gauche sur Objets dans le menu principal
- Fermeture de la fenêtre
Clavier Souris Echap lorsque la fenêtre est active Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit lorsque la fenêtre est active
- Naviguer dans la fenêtre d’objets
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
- Entrées du menu des objets
- Gils
Affiche le nombre de gils en votre possession.
- Temporaires
Affiche le nombre d’objets temporaires en votre possession.
- Quantité
Affiche le nombre total d’objets en votre possession.
- Objets
Affiche une liste des objets que vous possédez.
* Les objets affichés dépendent des filtres utilisés.
- Action
Affiche les objets que le personnage peut utiliser.
* Les objets affichés dépendent des filtres utilisés.
- Bazar
Affiche une liste des objets en votre possession et vous permet de choisir les objets à mettre en vente.
* Vous trouverez de plus amples informations sur le bazar plus loin dans ce document.
- Filtre
Vous permet de choisir quels objets s’afficheront dans la catégorie sélectionnée.
- Organiser
Organise automatiquement les objets en votre possession.
- Tri manuel
Vous permet de trier manuellement l’ordre des objets en votre possession.
* Les objets grisés ne peuvent pas être triés manuellement.
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre de livraisons
- Ouverture de la fenêtre
Clavier Souris Cibler le PNJ et appuyer sur Entrée Clic gauche sur le PNJ
- Fermeture de la fenêtre
Clavier Souris Echap Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit
- Naviguer dans la fenêtre de livraisons
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche
Gildrein - Community Team
- Ouverture et fermeture de la fenêtre d’aptitudes
- Ouverture de la fenêtre
Clavier Souris J Clic gauche sur Aptitudes dans le menu principal
- Fermeture de la fenêtre
Clavier Souris Echap ou J Bouton x situé en haut à droite de la fenêtre ou clic droit lorsque la fenêtre est active
- Naviguer dans la fenêtre d’aptitudes
- Déplacer le curseur et sélectionner
Clavier Souris Déplacer le curseur ↑ ↓ ← → Déplacer la souris Sélectionner Entrée Clic gauche - Catégories du menu d’aptitudes
- Tout
Affiche la totalité des aptitudes, caractéristiques job, compétences armes, aptitudes job et commandes familier.
- Caractéristiques job
Affiche toutes les caractéristiques job apprises.
- Aptitudes job
Affiche toutes les aptitudes job apprises.
- Familier (commandes)
Affiche toutes les commandes utilisables par les familiers.
- Attaque à distance
Lance une attaque à distance sur la cible.
- Commandes familier
Votre job principal ou de soutien doit être dresseur, invocateur, chevalier dragon* ou marionnettiste pour utiliser ou examiner ces commandes.
Les commandes dépendent des familiers.
* Chevalier dragon doit être votre job principal.
- Commandes familier pour le dresseur
Le coût d’utilisation des aptitudes de dresseur et le délai de réutilisation s’affichent dans la fenêtre d’aptitudes si dresseur est votre job principal ou de soutien.
- Addendum
- Cliquez sur Modifier l’affichage dans la partie inférieure de la fenêtre d’aptitudes pour n’afficher que les aptitudes utilisables.
- Une icone () située dans le coin inférieur droit du menu d’aptitudes vous permet de changer la position des aptitudes affichées.
Gildrein - Community Team
© SQUARE ENIX FINAL FANTASY, SQUARE ENIX, and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. Vana'diel , Tetra Master, PLAYONLINE, the PLAYONLINE logo, Rise of the Zilart, Chains of Promathia, Treasures of Aht Urhgan, and Wings of the Goddess are registered trademarks of Square Enix Co., Ltd. The rating icon is a registered trademark of the Entertainment Software Association. All other trademarks are the property of their respective owners. Online play requires internet connection. |