セカンドキャラのアトルガンミッション「漆黒の柩」で先ほど、まったく同じ現象が起こりました。
 1.Cutterを調べてイベント中、船で移動して画面が切り替わる際に強制終了
 2.クリアイベント時、ルザフのエフェクト後に画面が白く光って切り替わる際に強制終了
結局、1は4回目、2は7~8回ログインを繰り返してようやくストーリーが進行しました。
逆になぜ進むようになったのかは謎です。
この現象はセカンドのPCではなくメインキャラのPCでログインし直しても同じでした。
ストーリーの進行に支障を来す致命的な不具合は早急に対処すべき事案だと思います。

一時はこのままブラックコフィン号の幽霊に一生捕らえられるんじゃないかとヒヤヒヤしました…
あと「イフラマド金貨だけ取られて追い出され、金貨取りからやり直し!」とかならなくて良かったなぁ