まあ、日本のユーザーと同じなんですけどね。
面白いものを少し訳してみました。
こんなこと(松井氏の発言)は全く受け入れがたい、レリミシエンピの強さを調整する以外の解決なんかないだろう。
もうやめた。
自分のアカウントは5/18に切れるが、このひどいディレクターが言ったことに対して受け入れられる解決が示されない限り、再課金はしない。
このゲームをやって10年、初めて投稿します。
とっても簡単なことです、レリミシエンピを新しい武器と同じD値になるようにアップグレードできるようにすればいいだけです。
もし、このとっても簡単な解決法を、すぐに着手しないのなら、私はこのゲームから永久に去るでしょう。
追伸:
これはおそらく75%ぐらいのレリミシエンピ所有者の希望です。
カマーテ(英語フォーラムのモデレータ)、レスリー・ニールセン(アメリカのコメディ俳優)の言葉を借りるなら「みんなが君を頼りにしてる、がんばって」。
松井氏に、「誰もレリックのWSなんか使ってないし、その解決策はレリック所持者をもっと落胆させただけだ」って教えてあげてくれないかい。
もうひとつ、「とっても大きな飛躍をしすぎて、(実装されたばかりの)スカームすら時代遅れになってしまったと多くのプレイヤーが感じている」と教えてあげてほしい。
「みんなが君を頼りにしてる、がんばって」。