Not sure if this is a bug or a temporary thing while on the test server. But when a meeble burrows expedition ends. The greyed text in the chat log says;

"Collect your grimoire from NPCNAME"

Don't know if this is a variable that isn't being replaced with the NPC's name or if it's deliberately there for the time being. Anyway, thought I should mention it.