Maintenance de PlaySpan, Inc. (31 jul.)

[NOC_EU]

Aux dates et heures suivantes, le service PlaySpan, Inc. sera en maintenance. Durant cette période, il est possible que les utilisateurs rencontrent une erreur lors de l'opération suivante :

- L'achat de crystas Square Enix par le biais d'Ultimate Pay via PlaySpan, Inc.

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience et votre compréhension.

[Dates et heures]
Veuillez noter que la maintenance aura lieu en 2 phases.

Phase 1 :
Le 31 juillet 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT)

Phase 2 :
Le 7 aout 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT)
*La durée de la maintenance est sujette à changement.

[Service concerné]
Système de gestion de compte Square Enix

[NOC_EU]

La fin de la première phase de maintenance du service PlaySpan, Inc. prévue le 31 juillet à 9h00 (GMT) a été prolongée et s'est terminée le 31 juillet à 11h00 (GMT). Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience et votre compréhension.

La seconde phase de la maintenance ne devrait pas être affectée. Pendant cette maintenance, il est possible que les utilisateurs rencontrent une erreur lors de l'opération suivante :

- L'achat de crystas Square Enix par le biais d'Ultimate Pay via PlaySpan, Inc.

[Dates et heures]

Phase 1 :
Le 31 juillet 2012 de 5h00 à 11h00 (GMT)

Phase 2 :
Le 7 août 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT)
*La durée de la maintenance est sujette à changement.

[Service concerné]
Système de gestion de compte Square Enix

[NOC_EU]

La deuxième phase de maintenance de PlaySpan, Inc., initialement prévue pour le 7 août 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT), est reportée au 21 août 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT).

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience.

Veuillez noter que pendant la maintenance, il est possible que les utilisateurs rencontrent une erreur lors de l'opération suivante :

- L'achat de crystas Square Enix par le biais d'Ultimate Pay via PlaySpan, Inc.

[Dates et heures]
Phase 1 :
Le 31 juillet 2012 de 5h00 à 11h00 (GMT)

Phase 2 :
Le 21 août 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT)
* L'heure de maintenance est sujette à changement.

[Service concerné]
Le système de gestion de compte Square Enix

[NOC_EU]

La deuxième phase de maintenance de PlaySpan, Inc., initialement prévue pour le 21 août 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT), a été reconduite une nouvelle fois et reportée au 2 octobre 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT).

Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience.

Veuillez noter que pendant la maintenance, il est possible que les utilisateurs rencontrent une erreur lors de l'opération suivante :

- L'achat de crystas Square Enix par le biais d'Ultimate Pay via PlaySpan, Inc.

[Dates et heures]

Phase 2 :
Le 2 octobre 2012 de 5h00 à 9h00 (GMT)
* L'heure de maintenance est sujette à changement.

[Service concerné]
Le système de gestion de compte Square Enix