Years and years ago when the Vana'diel Tribune articles first came out, there were a bunch of articles that appear exclusively on the Japanese site and not on the American site.
I have always been a big fan of the game's lore, and I have always been wishing for these to retroactively be translated. Any hope if this happening ever?