Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Player Eri's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    ドイツ
    Posts
    783
    Character
    Erila
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 99

    Wir stellen ÜberstetzerInnen ein.

    Da ist so ein lustiger Link über Hot Topics aufgetaucht.

    Klickste auf den Link dann öffnet sich eine Site!

    Komplett auf Japanisch die site!!!

    Auf der Site steht bestimmt: Wenn sie das hier lesen können, sind sie eingestellt.

    Ganz ehrlich nehm den Link weg wenn ihn fast keiner lesen kann.
    (0)
    Odin Server

    lv119 DNC ~ 119 SAM ~ 119 More that i dont use.
    Gute Mädchen kommen in den Himmel ! Böse Mädchen kommen überall hin !!

  2. #2
    Player
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    17
    Quote Originally Posted by Eri View Post
    Auf der Site steht bestimmt: Wenn sie das hier lesen können, sind sie eingestellt.

    Ganz ehrlich nehm den Link weg wenn ihn fast keiner lesen kann.
    Naja so einfach ist es da nicht, würde mich aber nicht wundern wen es bald da stehen würde^^; (zur Erklärung: Die Jobangebote von SE sind seit Jahren unbearbeitet, und der Ansturm wohl nicht sonderlich groß ist)

    Es ist die übliche Aufforderung sich zu bewerben. Aufgelistet sind welche Kenntnisse erforderlich sind und welche Zusatzkenntnisse einer Bewerbung einige Pluspunkte bringt. Ähnlich dem des quality assurance manager nach denen SE schon seit Jahren sucht.
    Im Gegensatz zum englisch-deutschem QA, der für London gesucht wurde/wird sind hier ein paar mehr Details über die Zusatzleistungen (Versicherung, Urlaub ect.) angegeben. Sowie mehr Details darüber wie die Bewerbung auszusehen hat.

    Wenn das Angebot so lange offen bleibt wie die anderen auf der SE HP (und wohl einer der Gründe das auch hier gesucht wird), dann könnt ihr jetzt noch anfangen Japanisch zu studieren und immernoch euch rechtzeitig bewerben, gesetzt den Fall das ihr in Japan arbeiten wollt. :P
    mfg Leneth
    (0)

  3. #3
    Player Mika's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Germany
    Posts
    302
    Character
    Mikachama
    World
    Odin
    Main Class
    DNC Lv 94
    und gesetz dem fall dass man genug geld hat um sich den Umzug nach japan leisten zu können <_<
    Nee also das wär nix für mich XD
    aber mit der seite ist echt funny, man geht drauf und alles japanisch XD
    Da denkt man echt im ersten moment so: "hmm ok... wenn Sie dass hier lesen können, sind Sie schon so gut wie dabei"
    Naja, ich wünsch den Bewerbern Glück und viel Erfolg.
    (0)
    Fluas nun sango senkulpa Sur Vana’diel, vasta ter’ Tremas la tuta mond’ Pro l’ plago en desper’ Preventas ĝin Nenia sort’ Haltigas ĝin Nenia fort’ Sed tra la nokto tempesta Brilas jen stelo de glor’! Kontrau brutala kri’ Fontas jen kant-sonor’! Stelo brilanta, kanto sonanta: Revo kaj preĝo por ni! Vana'diel! Vana'diel! Mano kaj man’ kunpremitaj Trans la eterno sen lim’ Ne dismetiĝos plu Ne disligiĝos plu!