Text bug in quest: Not-So-Clean Bill

Thread Title:
Text bug in quest: Not-So-Clean Bill. In the first cutscene, the Tarutaru from the Arboretum is talking, but the line is credited to Logan (who is not in the scene).

Platform:
Windows

ISP:
Centurylink

Type of Internet Connection:
DSL

Internet Connection Speed:
40MB/s

Date & Time:
9:45 PM CST

Frequency:
Unknown, assume always.

Character Name:
Frodobald

Race:
Tarutaru M

World:
Asura

Main Job:
THF 99

Support Job:
DNC 49

Area and Coordinates:
Western Adoulin, I-8. Door: Svenja's Manor.

Party or Solo:
Solo

NPC Name:
The tarutaru from the Arboretum, Chavalva. Line was credited to Logan who was not in the scene.

Monster Name:
None

Steps:
I clicked on Door: Svenja's Manor to start the Not-So-Clean Bill quest. During the scene I noticed that Logan was credited with a line when he was not present. It was the tarutaru talking at the time. Screenshot didn't load, but the url is: http://imgur.com/a/OrQso

http://imgur.com/a/OrQso